Varianten
| schmecken |
gustar
probar
catar
saborear
paladear
saber
|
| abschmecken |
probar
gustar
|
| genießen |
comer
tomar
beber
probar
saborear
gustar
|
| auskosten |
saborear
gozar de
gustar
paladear
|
| lieben |
querer
amar
hacer el amor
sentir afecto hacia
gustar
ser aficionado a
|
| mögen |
querer
desear
gustar
apreciar
poder
|
| zusagen |
prometer
dar su asentimiento
aceptar la invitación
gustar
agradar
comprometerse
|
| ansprechen |
dirigir la palabra a
abordar
agradar
gustar
encontrar eco
reaccionar
|
Synonyme
Werb
Varianten
—Me agrada que le guste.
—Como guste —el otro señaló una elegante silla tubular de acero y cuero—.
Algún día, cuando te guste un chico, podrás darle un mechón de tus cabellos para que lo lleve en el bolsillo, cerca de su corazón.
No creo que le guste ver aparecer por allí a un intruso, pero cumplirá las órdenes.
—¡Seré tan franca como usted guste!
No hay cosa que más me guste que un fiasco bien organizado.
Muy pronto esos seis ancianos se unirán a los espíritus de los antepasados y no creo que les guste pensar que deberán abandonar, aunque sea temporalmente, el mundo de los espíritus para satisfacer las necesidades de un forastero.
—Podría ser si se les dejara hacerlo espontáneamente, pero de eso a que les guste que les arranquen confidencias a la fuerza hay un mundo.
Te guste o no el agresor marca las normas, y tú tienes que seguirlas o morirás sin remedio.
Me alegra que te guste el plan, Kitiara, porque he decidido enviarte a ti a tender el lazo a Crownguard.
Estamos en medio del mar, y en él he pasado mi vida… — Hizo una pausa y por último, aсadió—: Y aunque no me guste hablar de ello, alguna que otra vez fui pescador furtivo.
Other
M-translate