Jiddisch ist die Sprache der Juden. Vor dem Zweiten Weltkrieg betrug die Zahl der Jiddisch-Sprechenden ungefähr 11 Millionen Menschen. Wegen der Vernichtung der Juden reduzierte sich aber diese Zahl. Die meisten Juden sind der Meinung, dass nämlich Jiddisch imstande ist, Leute aus verschiedenen Gemeinden zu vereinigen. Sogar Ultra-Orthodoxe, die dem weltlichen Leben beiseite stehen, besuchen kulturelle Maßnahmen, die auf Jiddisch geführt werden. Mithilfe vom Wörterbuch Jiddisch kann man jedes Wort ins Deutsche transformieren, wenn man das braucht.
Orthodoxe halten Neuhebräisch für eine heilige Sprache. Diese Sprache kann man nur in dem Fall der Kontaktierung mit Gott verwenden. Im Alltag spricht man aber Jiddisch. Aus diesem Grund existiert Jiddisch als Umgangssprache in verschiedenen Gebieten. Jiddisch sprechen sogar Kinder.
Kulturelle Erbschaft jiddischer Sprache enthält zahlreiche literarische Werke. Jiddisch ist eine ziemlich geheimnisvolle Sprache. Das ist der Grund, warum sie viele Forscher anlockt. „Weiße Flecken“ vom Jiddischen möchte jeder Philologe erforschen. Sehr guten Dienst dabei kann ein gutes Wörterbuch für Jiddisch leisten. Die meisten Wörterbücher jiddischer Sprache funktionieren online und sind in allen Ecken des Planeten erreichbar, wo es Internetanschluss vorhanden gibt.