Varianten
ausspritzen |
surtir
arrojar
brotar
eyacular
irrigar
lanzar el agua
|
schmeißen |
tirar
arrojar
echar
lanzar
degollar
|
hinschmeißen |
arrojar
echar
|
schnellen |
saltar
botar
arrojar
lanzar
tincar
|
herauswerfen |
arrojar
echar fuera
|
herausschleudern |
arrojar
lanzar
|
wegschleudern |
arrojar
lanzar
zumbar
|
auswerfen |
vomitar
abrir
asignar
señalar
arrojar
echar
|
feuern |
despedir
arrojar
echar a la calle
hacer fuego
disparar
galletear
|
anschwemmen |
depositar
arrojar
acarear
arrastrar
|
abwerfen |
tirar
despedir
derribar
mudar
sacudir
arrojar
|
stürzen |
caer
caerse
sufrir una caída
derrumbarse
desplomarse
arrojar
|
hinwerfen |
arrojar
echar
dejar caer
|
kotzen |
vomitar
cambiar la peseta
arrojar
|
ausweisen |
proscribir
desterrar
desahuciar
arrojar
echar
expulsar
|
ergeben |
dar
ascender
producir
arrojar
|
aufweisen |
mostrar
dejar ver
presentar
ofrecer
ostentar
arrojar
|
bringen |
rendir
llevar
transportar
acompañar
dar
arrojar
|
Synonyme
Werb
Varianten
Pero esperaba que nuestro nuevo amigo no tuviese por costumbre arrojar cucurbitáceas de ese tamaño por encima de los muros.
El joven se sumió en la desesperación y sintió deseos de arrojar la toalla.
— Ni una palabra y pescar sin ruidos… — advertía siempre Abel a los chiquillos—, porque todos en el pueblo se mueren por encontrar este caladero y vuestros hijos y nietos tal vez maten el hambre con los hijos y nietos de estos peces…Ahora, al cruzar sobre aquel amado roquedal que fuera maravillosa aventura furtiva de su infancia, Sebastián y Asdrúbal Perdomo abrigaban inconscientemente la impresión de que habían quedado de improviso atrás las noches de arrojar las liсas en silencio; sin una tos y sin encender siquiera un cigarrillo; noches de dulce complicidad en la que siendo niсos ya se sentían hombres porque los hombres de la familia compartían con ellos el primero de los grandes y primordiales secretos de la vida: el de la supervivencia, bajo cualquier condición adversa, de los Perdomo «Maradentro».
No podía limitarse a levantar la nariz con un respingo de superioridad moral y arrojar a aquella mujer de la imaginación.
Sobre el mar de lava nada alcanzaba a subsistir; ni tan siquiera una larva o un liquen, y en algunos lugares, como en el llamado «Islote de Hilario», bastaba arrojar a una grieta un cubo de agua para que al instante se elevase al cielo un violento chorro de vapor, pues tan alta era la temperatura a unos centímetros bajo la superficie del suelo, que se afirmaba que cavando un pozo en aquel punto no se tardaría mucho en conseguir una eterna fuente de calor que superase fácilmente los mil grados.
—Mi querido amigo, cualquiera pudo arrojar ese frasco sin propósito alguno.
Richard apenas podía creer que, poco antes, hubiese estado a punto de arrojar la toalla, sin idea de qué hacer a continuación, ni de adónde ir, ni de cómo detener a Rahl.
Other