Varianten
| bevorzugen |
preferir
aventajar
anteponer
favorecer
privilegiar
|
| vorziehen |
correr
preferir
adelantar
tirar hacia adelante
avanzar
anticipar
|
| lieber mögen |
preferir
|
| begünstigen |
preferir
favorecer
propiciar
encubrir
proteger
beneficiar
|
| lieber haben |
preferir
|
Synonyme
Werb
Varianten
Yo prefiero hablar con mi mascota.
Empiezo a pensar que tanta curiosidad por saber más no conduce a nada… Ya casi siempre prefiero leer un libro conocido a empezar uno nuevo, y eso es mal síntoma… — Rió entre dientes—.
— Lo prefiero a servir de cena a esa bestia…Asdrúbal hizo ademán de levantarse y obedecer a su madre, pero Yaiza, que permanecía adormilada abrazada a sus rodillas, le interrumpió con un gesto.
Me gusta vagar sin que nadie me ordene lo que tengo que hacer, bebiéndome el vino de la bodega y cortándome gruesas lonchas de jamón de la despensa… Cuando quiero hablar con alguien bajo al pueblo o me paso la noche con las putas de Tahiche, pero la mayor parte del tiempo prefiero estar a solas, disfrutando del hecho de que Rogelia no pueda surgir de pronto de una puerta gritando que arregle un muro, cargue un saco, o le haga el amor sin ganas… Estoy bien aquí… —concluyó—.
—Yo estoy de corazón con vuestra República, prefiero que lo sepas.
Aunque me tache de mujer sin corazón, prefiero decírselo.
Yo prefiero que mis mascotas conserven sus armas, para que recuerden en todo momento que están indefensos ante mí.
Richard se tragó el nudo que sentía en la garganta para replicar:—Te lo agradezco, pero prefiero hacer mi guardia.
—Gracias, Señora del Dragón, pero prefiero seguir de pie.
—No se ofenda, pero prefiero dejarlo a usted fuera de eso.
El deseo que sentía por besarlo le nublaba la razón, pero, consciente de que él era su jefe y no uno de sus colegas con derecho a roce, dio un paso atrás y en un hilo de voz musitó, marcando las distancias:—Señor, prefiero no continuar.
Other
M-translate