Varianten
schlicht |
sencillo
escueto
frugal
llano
modesto
familiar
|
bekannt |
conocido
de fama
célebre
de nota
consabido
familiar
|
geläufig |
acostumbrado
familiar
corriente
bien conocido
usual
|
vertraut |
familiar
íntimo
|
Familien- |
familiar
|
ungezwungen |
espontáneo
sin afectación
desenfadado
desembarazado
desempachado
familiar
|
familiär |
familiar
íntimo
|
vertraulich |
familiar
íntimo
confidencial
privado
reservado
|
traulich |
acogedor
familiar
íntimo
confortable
|
Spitzel |
espía
familiar
soplón
agente de la policía secreta
confidente
|
Familienangehörige |
familiar
|
Diener |
pongo
chajal
criado
servidor
reverencia
familiar
|
Gehilfe |
manipulador
enterrador
oficial
ayudante
asistente
familiar
|
Synonyme
Adjektiv
Nominal
Varianten
«Seсa» Florinda fue el primer difunto que vino a hablarle en sueсos cuando llevaba ya más de dos meses enterrada y le confesó el lugar exacto en que había escondido los ahorros familiares que su hijo llevaba todo ese tiempo buscando inútilmente.
—Una semana, por asuntos familiares.
El joven levantó la vista hacia los familiares nudos en la madera de las paredes y contempló los rostros que siempre veía en ellos.
Una o dos veces tan sólo se coloca en el primero; en las escenas familiares.
Las líneas y los marcados ángulos de su cara le eran muy familiares pero ahora parecían distintos.
A veces son cosas familiares que no tienen nada que ver con el crimen.
—Los familiares y amigos de los condenados a muerte nos odian porque, a menudo, no pueden creer que aquel a quien aman haya cometido los crímenes que confiesa.
Fueron los niños los que primero preguntaron cómo se mea en la Luna…Las montañas eran más altas, parecían marrones, serenas y graves, y, en cierto modo, familiares.
Algunas de las salas que atravesaron le resultaron vagamente familiares.
No se da reposo hasta conocer los últimos detalles de los secretos familiares de uno.
Los chirridos y las llamadas de los pequeños animales nocturnos le eran muy familiares.
Other