Varianten
| passieren |
happen
pass
negotiate
come about
go on
|
| gehen |
go
walk
leave
move
go down
quit
|
| weitergeben |
pass down
relay
hand over
hand down
transmit
pass
|
| bestehen |
exist
pass
insist
persist
endure
withstand
|
| geben |
give
pass
hand
put
send
lend
|
| vergehen |
pass
pass away
elapse
go by
die
pass by
|
| fahren |
drive
ride
run
move
pass
motor
|
| überschreiten |
exceed
cross
pass
transcend
overstep
transgress
|
| verlaufen |
run
proceed
go off
|
| vorübergehen |
pass by
go past
blow over
pass off
pass
|
| verbringen |
spend
pass
|
| vorbeigehen |
pass by
drop in
drop across
go past
drop by
drop around
|
| verabschieden |
adopt
pass
see off
|
| überholen |
overtake
revise
pass
overhaul
|
| fließen |
flow
pass
run
move
stream
circulate
|
| verstreichen |
elapse
pass
expire
spread
pass by
slip away
|
| ablegen |
store
discard
file
remove
put off
lay down
|
| vorbeikommen |
come by
drop in
go past
drop by
get by
pass
|
| vorbeifahren |
pass by
go beyond
go past
pass
go by
call in
|
| überqueren |
cross
traverse
pass
go across
|
| reichen |
range
reach
extend
suffice
hand
be enough
|
| absolvieren |
complete
graduate
pass
finish
absolve
|
| fassen |
take
grasp
hold
touch
catch
understand
|
| vorüberziehen |
pass
|
| fällen |
precipitate
fell
cut down
chop down
|
| erlassen |
issue
enact
pass
remit
waive
|
| abgeben |
leave
dispense
deliver
submit
emit
give off
|
| durchkommen |
come out
muddle through
pull through
get by
come past
pass
|
| zuspielen |
pass
leak
leak to
leak out
pass on to
|
| vorbeifliegen |
pass
|
| ablaufen |
run
expire
drain off
run out
pass
lapse
|
| herüberreichen |
hand over
pass
|
| verfliegen |
fly
evaporate
vanish
pass
fade
melt away
|
| verfließen |
pass
run
go by
become blurred
|
| annehmen |
accept
assume
take
adopt
suppose
take on
|
| abspielen |
play
play back
replay
pass
|
| verhängen |
impose
declare
award
cloud
cover
veil
|
| genehmigen |
approve
authorize
license
grant
sanction
agree to
|
| angesehen werden |
be effective
count
pass
|
| sich legen |
lie
lie down
settle
subside
abate
pass
|
| bestehen lassen |
pass
|
| überspielen |
transfer
put a record on
cover up
pass
outplay
|
| gutheißen |
approve
pass
|
| absondern |
secrete
separate
isolate
emit
segregate
seclude
|
| hinreichen |
suffice
be enough
hand
hold out
pass
stretch
|
| ausscheiden |
excrete
retire
drop out
be eliminated
reject
|
Synonyme
Werb
Varianten
The hacendado denied having seen a single soul the whole day long and added that he should know whether or not men had passed the hacienda during the day, since he had been at home all the time.
“Almost thirty years had passed since Harry had been there, and his memory was no longer accurate.
Encouraged onward by the voice, Sam passed through the automatic doors.
The glasships were to draw your monster into the sky while the soldiers passed beneath it, but you never saw them coming at all.
He’d been passed out on the couch on the same bus Dylan was on, the band’s bus, not his parents’ bus.
”“The same,” confirmed the ranger, slowing as they passed a cross-hallway.
They passed through an archway too grand for the staircase into a huge stone vault.
They passed out of his head upon the instant of hearing them.
They’d crouched, holding their breath, as the giant animal passed without noticing them.
More than ten days had passed since Deadman had tinkered with the pod and they still weren’t communicating as they had before.
Her ka passed over to the other side, but her ha remained, bound to our dead daughter.
M-translate