Varianten
disturb |
stören
beeinträchtigen
beunruhigen
verstören
durcheinander bringen
aufregen
|
interfere with |
stören
beeinträchtigen
|
disrupt |
stören
unterbrechen
zerbrechen
auseinander reißen
|
bother |
stören
belästigen
beschäftigen
bemühen
ärgern
behelligen
|
interrupt |
unterbrechen
stören
aussetzen
aufhalten
ins Wort fallen
versperren
|
annoy |
ärgern
stören
verärgern
belästigen
reizen
verdrießen
|
perturb |
stören
beunruhigen
verwirren
ängstigen
|
spoil |
verwöhnen
verderben
stören
zerstören
beeinträchtigen
vermiesen
|
jam |
verklemmen
blockieren
klemmen
stören
verstopfen
einklemmen
|
worry |
sich sorgen
beunruhigen
sich Sorgen machen
stören
bekümmern
ängstigen
|
be disturbing |
stören
hindern
belästigen
|
harass |
belästigen
schikanieren
beunruhigen
stören
plagen
zusetzen
|
violate |
verletzen
brechen
verstoßen gegen
vergewaltigen
übertreten
schänden
|
get in the way |
stören
dazwischenkommen
|
bug |
abhören
nerven
verwanzen
stören
Wanzen installieren
einbauen
|
invade |
überfallen
einfallen
einmarschieren
heimsuchen
stören
überziehen
|
torment |
quälen
peinigen
plagen
foltern
martern
ärgern
|
spoil the effect |
stören
|
heckle |
hecheln
stören
unterbrechen
|
cumber |
belasten
hindern
hemmen
stören
|
bust up |
kaputtmachen
auffliegen lassen
stören
|
stick out |
abstehen
herausstehen
hervorstehen
überstehen
auffallen
herausstrecken
|
Other